Антонио всего двадцать пять, а он уже работает на самого Тоти - человека, который в их кругу решает почти всё. Тоти - это не просто начальник. Это тот, кто одним звонком открывает двери, о которых другие только мечтают. Для Антонио такая работа - как билет в другую жизнь. Поэтому он не жалуется, когда приходится вставать в пять утра, возить босса по городу, таскать его сумки, стоять в пробках или готовить кофе ровно в ту минуту, когда Тоти захотел.
Парень старается изо всех сил. Он улыбается, когда хочется спать, молчит, когда слышит резкие слова, и всегда держит телефон на максимальной громкости. Тоти это ценит. Иногда даже хлопает по плечу и говорит, что из Антонио выйдет толк. Эти слова для юноши дороже любой зарплаты. Он готов терпеть что угодно, лишь бы остаться в этой орбите. В мире, где всё держится на знакомствах, быть рядом с Тоти - уже половина успеха.
Но однажды Тоти просит о помощи совсем другого рода. У него есть женщина - красивая аргентинка по имени Валерия. Они давно вместе, но официально она остаётся иностранкой. Тоти хочет, чтобы она получила итальянское гражданство. Самый простой и быстрый способ - фиктивный брак. И Тоти смотрит на Антонио так, будто уже всё решил. «Ты же понимаешь, как это важно. Для нас всех», - говорит он спокойно, словно просит привезти документы или забронировать столик в ресторане.
Антонио чувствует, как внутри всё холодеет. Это уже не про кофе и не про ночные поездки по Риму. Это про подпись в документах, про ложь перед государством, про несколько лет, когда придётся притворяться мужем чужой женщины. А если вскроется - про суд, штрафы и, скорее всего, конец любой нормальной карьеры. Он смотрит на Тоти и понимает: отказ означит, что завтра его просто не будет в этой жизни. Дверь закроется тихо и навсегда.
Дни тянутся медленно. Антонио продолжает ездить, носить сумки, улыбаться. Но теперь каждый раз, когда он видит Валерию, в голове крутится одна и та же мысль. Она улыбается ему тепло, почти по-дружески, и от этого ещё хуже. Он ловит себя на том, что избегает её взгляда. Ночью он долго лежит без сна и пытается понять, где та грань, после которой уже нельзя вернуться назад. Деньги, связи, будущее - всё это вдруг начинает казаться слишком дорогой ценой за спокойную совесть.
Он ещё не дал ответ. Но каждый новый день приближает момент, когда придётся сказать либо «да», либо «нет». И оба варианта страшные. Один сломает что-то внутри него самого. Другой отнимет всё, ради чего он вообще здесь оказался. Антонио смотрит в окно машины на вечерний Рим и думает, что никогда ещё выбор не казался таким тяжёлым.
Читать далее...
Всего отзывов
12